修复 coordinator 中 CHANGELOG.md 合并冲突；刷新 monorepo 依赖 (#3061) 并将 Jest 更新至 30.4 (#3077)。